Traduire Vanilla Guide pour la Horde n’est pas une « Trahison »

09. septembre 2014 - Saalvatrice

OrcJe voudrais répondre à de nombreux sous-entendus des membres de l’alliance. Je ne suis pas un « Traitre » et la traduction du guide pour la Horde est aussi important pour la Horde que pour l’Alliance.

Je m’explique :

L’équilibre du jeu que ce soit en PVE ou en PVP tiens au fait qu’il existe deux factions. Si le nombre de joueur est déséquilibré c’est un problème pour toute la communauté.

Imaginez quelques seconde ce que serait le jeu si seule l’alliance (ou la horde) était présente sur le serveur…

Et ce n’est pas qu’un problème pour le PVP. Comment serait-il possible de comparer les victoires de la horde sans quelles soient challengées par l’alliance.

« Victoire ! Lla guilde « Roxxor de la horde » après 43 try ^^ à aujourd’hui tué monsieur Chatiment aux Mortemines. »

Superbe victoire qui restera incontestable car elle ne sera pas répétée et dépassée par l’Alliance. Pourquoi aller plus loin, personne n’a farmé mieux que les MM ?

Il existe aujourd’hui des serveurs officiels en Europe ou ce déséquilibre est réel. Allez y faire un tour pour Lire la suite ->

Bienvenue dans la Horde : Guilde Forge du Chaos

06. septembre 2014 - Saalvatrice

forgerius_avatarPour suivre la suite de la traduction de Vanilla Guide FR notre ami Forgerius a créé une guilde : La Forge du Chaos.

Les membres de la Forge des Héros qui le désirent peuvent guilder leurs « rerol » coté Horde dans cette guilde.

Un accord de non-agression entre les membres de nos deux guilde à été passé et ils pourront également télécharger et utiliser l’Add-On Vanilla Guide FR

La traduction du guide Horde ne fait que commencer, mais le téléchargement du début de cette traduction sera disponible normalement à partir de la semaine prochaine.

 

Vanilla Guide FR pour l’alliance , Traduction finie !

29. août 2014 - Saalvatrice

wow_logo01Bonne nouvelle pour notre Guilde et dans quelques semaines pour l’Alliance toute entière : La traduction de Vanilla Guide FR est finie !

Vous pouvez télécharger ce week-end la dernière version de l’Add-on qui vous accompagne dans vos quêtes jusqu’au niveau 60 en  cliquant sur le bouton à droite ->.

Le travail sur le contenu texte n’est pas fini car il faut encore chercher et résoudre les erreurs ou oublis de ce guide et coloriser les textes pour une meilleure compréhension (si vous voulez voir ce que cela donne allez voir les toutes premières quête des Elfes de la nuit).

Lire la suite ->

Le premier tutoriel vidéo de la guilde

21. juillet 2014 - Saalvatrice

Je vous l’avais promis vendredi, je l’ai tourné avec les moyens du bord ce week-end et il est maintenant disponible sur le site de la guilde , le premier tutoriel vidéo de la Forge des Héros : Comment utiliser la Béta de Vanilla Guide FR (notre addon exclusif).

Vous allez apprendre rapidement comment utiliser Vanilla Guide FR et comment contourner les dysfonctionnement de la Béta pour localiser les emplacements de quête avec le GPS de Metamap.

Pensez-y, il est possible de gagner 10 niveau supplémentaires avec le même temps de jeu en utilisant Vanilla Guide FR. En visualisant cette vidéo vous allez peut-être comprendre pourquoi.

Bon, ce premier tutoriel est un peu improvisé (je me suis rendu compte que le jack micro de mon portable ne fonctionnais pas) et je devrais l’améliorer dans pas longtemps. Mais il devrais quand même vous être bien utile.

Pour voir ce tutoriel dans une meilleure définition d’image téléchargez ce fichier (518 Mo) : FDH_Tuto01.zip
(j’ouvrirais une chaine Youtube pour les prochaines vidéos)

 

Vanilla Guide FR Alliance traduit jusqu’au niveau 49

18. juillet 2014 - Saalvatrice

wow_logo01Tout est dans le titre. Ce week-end Vanilla Guide FR vous accompagne en Français dans vos quêtes  jusqu’au niveau 49. 

Mais ce n’est pas tout. Les niveaux minimums (et Maximum) pour faire les  instances sont maintenant indiqués par l’addon. Vous savez ou vous pouvez allez.

Dans quelques jour une vidéo faite en jeu vous expliquera comment tirer la quintessence de Vanilla Guide FR (même en version Béta comme aujourd’hui).

Enjoy ! ^^)

Mais c’est quoi Vanilla Guide FR ?

18. juillet 2014 - Saalvatrice

WoWScrnShot_062514_004317En passant notre annonce de guilde pour recruter pour « la forge » cette question est souvent posée.

Il est souvent difficile de tenir une conversation pour y répondre parce-que l’on est à ce moment là souvent sollicité par divers postulants. Alors j’ai essayé de trouver le moyen d’expliquer en une seule phrase ce que Vanilla Guide vous apporte en jeu.

Alors voilà :

Vanilla Guide c’est comme jouer à coté d’un grand frère (ou un ami) qui connais le jeu par cœur et vous dit  comment et où gagner de l’expérience rapidement et facilement.

Alors tout n’est pas encore fonctionnel et il faut parfois créer soit même des repères sur la carte pour utiliser le GPS (je devrais faire une vidéo ce week-end pour vous montrer comment faire).

Mais l’accompagnement dans votre période de levelling est bel est bien aussi complet, efficace et amical que celui que pourrais faire ce « grand frère ».

Vous voulez le tester ?

Faites-vous recruter par la guilde (tous nos membres peuvent recruter) récupérez le mot de passe dans le message d’accueil de la guilde et téléchargez l’addon.

@bientôt « In Game »

Utilisation de Vanilla Guide FR & Forge des héros Stayaway témoigne

16. juillet 2014 - Saalvatrice

StayawaySalut, j’ai intégré la Forge des héros depuis un peu plus d’une semaine et j’ai pu bénéficier de l’addon VanillaGuide FR (que j’aide à améliorer pour vous, futurs utilisateurs). Je tiens à faire un petit rapport car Valoranni a vraiment fait du bon boulot et se donne du mal pour mettre cet addon au point :

– La manière dont le guide vous fait avancer dans le jeu est tout simplement jouissive car il vous fait voyager sur toute la carte, ce qui permet aux joueurs de découvrir/re-découvrir toutes les régions de manière intelligente !

– Rien à voir avec du bashing, le guide vous fait « pexer » en accomplissant des quêtes (les plus optimisées, libre aux joueurs d’en accomplir d’autres).

– Les coordonnées indiquées par le guide sont très précises.

– La traduction est très bien faite, ça ressemble pas Lire la suite ->

Une nouvelle mise à jour de l’Addon disponible ce week-end.

11. juillet 2014 - Saalvatrice

wow_guide_officielCe week-end Vanilla Guide FR vous accompagne en Français dans votre montée de niveau jusqu’au niveau 40.

La traduction des noms de quête utilisés dans l’addon ont été vérifié auprès de L’armurerie de Nostalgeek

Cette nouvelle version profite de la vérification faite en jeu par Valoranni, Stayaway et Bombadur.

Les premières quêtes de la première version de l’Addon ont été en partie vérifiées en jeu par ces membres de la guilde sur le serveur Nostalgeek. Les erreurs découvertes ont été corrigées.

L’Addon exclusif de la guilde est disponible ici :

La mise en ligne de cette nouvelle version et le nouveau mot de passe pour ouvrir la page de téléchargement sera donné en jeu dans le message de Guilde.

L’Addon exclusif est en ligne maintenant !

27. juin 2014 - Saalvatrice

panneau-de-directionCher membres de la Forge, Vanilla Guide FR vous accompagne en Français dans votre montée de niveau jusqu’au niveau 34 (Désolé Paxific).

Le contenu de l’Addon exclusif est maintenant disponible ici :

Le mot de passe pour ouvrir la page de téléchargement est donné en jeu dans le message de Guilde.

Ce week-end la Forge des Héros commence son recrutement officiel.

Vanilla Guide FR disponible dès ce week-end pour les membres de la guilde

25. juin 2014 - Saalvatrice

AllianceConjointement avec les premiers recrutements de la guilde « Forge des Héros » sur le serveur Nostalgeek ,  une première version de Vanilla Guide FR (traduite partiellement) sera disponible exclusivement pour nos membres ce week-end.

Si vous voulez plus d’informations sur cet Addon pour WOW 1.12  suivez ce lien : Vanilla Guide FR

Pour contourner les bugs de Metamap créés par la version Française de WOW 1.12 (Vanilla) il y a une méthode pour créer des point GPS à partir des coordonnées données par Vanilla Guide FR qui sera expliquée avec un tutoriel vidéo la semaine prochaine.

Les membres de la « Forge des Héros » auront la possibilité d’être guidé en Français dans leur progression de niveau de 1 à 33 (la suite étant disponible en Anglais).

Mettez ce site dans vos favoris et restez en contact pour plus d’information très, très vite.

Votre MG : Saalvatrice.